Movie / Show Title: Princess Mononoke

  1. 人と見やぶられてはシシ神は出てこぬぞ.
  2. 言われるまでもねぇ.やつの顔にぬったのは猪の血か？
  3. はは..ジバシリの術(わざ)だ.

  1. So they're going to beg him for his help, are they?
  2. Keep after them, but stay out of sight or you'll frighten the Forest Spirit away.
  3. That was boar's blood painted on his face, wasn't it?

Guess the translation and then click "Show Answer" to reveal the answer
Show lines per page

Login / Sign Up to save quiz items for review at a later date.