Movie / Show Title: Princess Mononoke

  1. 怪我人を落して來やがって.何のための護衛なのさ.ふだんタタラのひとつもふまないんだ.
  2. いざと言う時は命をはりやがれ!
  3. しかたがなかろう...

  1. And as for you, Gonza, a fine captain of the guard you are, always strutting and throwing your weight around once the danger's over.
  2. You never do a lick of work around here.
  3. That's unfair and untrue.

Guess the translation and then click "Show Answer" to reveal the answer
Show lines per page

Login / Sign Up to save quiz items for review at a later date.