Movie / Show Title: Princess Mononoke

  1. さぞ見ものでしょうね.
  2. この者たちが考案した新しい石火矢だ.明國(みんこく)の物は重くて使いにくい.
  3. この石火矢なら,化物も侍のよろいも打ちくだけよう.

  1. That'll be something to see.
  2. This is the latest rifle that I've asked these people to design.
  3. The ones we brought here have turned out to be too heavy. These will kill forest monsters and pierce the thickest samurai armor.

Guess the translation and then click "Show Answer" to reveal the answer
Show lines per page

Login / Sign Up to save quiz items for review at a later date.