Movie / Show Title: Princess Mononoke

  1. Forgive me, milady. You must not make light of the boy's strength.
  2. Young man, like you, I know what rage feels like... and grief and helplessness.
  3. But you must not take your revenge on Lady Eboshi.

  1. エボシさま,その若者の力,あなどってはなりません.
  2. お若い方,私も呪われた身ゆえ,あなたの怒りや悲しみはよく分かる.
  3. 分かるがな,どうかその人を殺さないでおくれ.

Guess the translation and then click "Show Answer" to reveal the answer
Show lines per page

Login / Sign Up to save quiz items for review at a later date.