Movie / Show Title: Princess Mononoke

  1. 山犬に心を奪われた哀(あわ)れな娘だ.私を殺そうと狙いつづけている.
  2. シシ神の血はあらゆる病をいやすと聞いている.
  3. 重病に苦しむあの者たちをいやし,そなたのあざを消す力もあるかもしれぬぞ.

  1. Princess of the spirits of ghouls, beasts and ancient gods.
  2. The legends say the blood of the Great Forest's Spirit can heal anything.
  3. Perhaps it could cure my poor lepers.

Guess the translation and then click "Show Answer" to reveal the answer
Show lines per page

Login / Sign Up to save quiz items for review at a later date.