Movie / Show Title: Princess Mononoke

  1. We've got a letter of pardon from the Emperor, forgiving us for cutting off the head of the Great Forest Spirit.
  2. The legends tell us that when day becomes night, the Forest Spirit turns into the Nightwalker, and at sunrise, it changes back.
  3. Look! See there?

  1. 天朝さまがシシ神退治を認めとるんだ.早くしろ!
  2. ディダラホッチはシシ神の夜の姿だ.いまに夜から晝(ひる)の姿にかわる.そこがシシ神のすみかだ.
  3. あそこだ!

Guess the translation and then click "Show Answer" to reveal the answer
Show lines per page

Login / Sign Up to save quiz items for review at a later date.