Movie / Show Title: Princess Mononoke

  1. 骨をくだき,腸を引きざき,むごい苦しみをあたえたのだ.
  2. さもなくば,ししがタタリ神などになろうか.
  3. 西の土地で何か不吉なことが起こっているのだよ.

  1. This is what hurt him so. It shattered his bones and burned its way deep inside him.
  2. This is what turned him into a demon.
  3. There is evil at work in the land to the west, Prince Ashitaka.

Guess the translation and then click "Show Answer" to reveal the answer
Show lines per page

Login / Sign Up to save quiz items for review at a later date.